一对大龄男女认识半年后结婚，结婚不到半年却又因生活琐事闹离婚，婚前男方交给女方的存款成为离婚时瓜分的“蛋糕”，男方还要求女方退还结婚礼金。不久前，宝安区法院审理了此案，本着尊重双方意愿的原则，准予离婚。

男方金某某生于1971年，女方王某某大其两岁，两人于2004年10月初相识后于同年底恋爱并同居。2005年3月14日，男方应女方的要求将56800元汇到女方的账户上，作为彩礼和办理结婚及结婚后的生活费用。两人于2005年5月1日办理了结婚登记，次日男方的母亲和妹妹馈赠女方7000元礼金。因双方婚前缺乏了解，性格不合，为生活琐事发生矛盾闹离婚，尤其是男方不愿意女方到其工作单位而矛盾尖锐。男方于同年10月8日诉至宝安区法院要求离婚，女方亦表示同意离婚。

男方说，他从2005年1月到7月一直在东莞工作，婚后双方一直分居两地，没有在一起共同生活，且婚前彼此缺乏了解，草率结婚，现无法共同生活，感情已彻底破裂。2005年3月14日，女方向他借款56800元，应属他的个人财产，女方要还。两人没有在一起共同生活，婚姻存续期间也较短，女方应返礼金7000元。

女方说，两人共同生活至2005年7月底，后因生活琐事发生争吵而分居。在此婚姻存续期间，男方在生活上对她不闻不问，草率成婚后又未建立真正的夫妻感情，现男方又起诉离婚，严重伤害了她的感情，同意离婚。但56800元应为婚前赠予，礼金更无须返还。

法院认为，7000元礼金应认定为是男方母亲以及其妹妹馈赠的礼金不作返还，56800元应视为结婚彩礼和办理结婚费用，由于女方不能举证证明所支付的结婚费用、彩礼是多少，应适当退还一半给男方，另一半作为给女方补偿。

作者:本报记者周江南