大连涉外婚姻中的盲婚引发系列问题 下岗失业离婚妇女占跨国婚姻妇女多数
截至昨日,大连市涉外婚姻登记达到745对,比上一年度多出160对,再一次创造了历史新高。但让有关人士担忧的是,在婚姻已经打破国界限制的今天,有许多人却选择了盲婚,并因此引发一系列婚姻和情感上的问题。大连涉外婚姻中的盲婚现象已经引起关注。
结婚登记带着翻译
11月24日10时,大连涉外婚姻登记处。一日本男士和一大连女士办理结婚登记,女士个子高挑,长得很漂亮,日本男士在妈妈的陪伴下坐在一边,因为语言不通,双方的交流通过翻译进行。
结婚登记的日子也是拍婚纱照和办喜宴的日子,时间安排得很紧,因为男方很快就要飞回日本,为了便于为女方申请入境。
翻译偶尔和男方交流,女子坐在一边,摆弄自己的物品。结婚登记手续办完后,女方自己走了,还是翻译提醒日籍男子应该离开。
“男方的护照显示,加上这一次,他一共来大连两次。”涉外婚姻登记处负责人于欣说。像这样双方根本没有交流的情况经常发生在婚姻登记的现场,“应该说,这些人对彼此并不了解,很多人没有语言交流,大多数人带着翻译来登记。”
到目前为止,大连的涉外婚姻登记已经涉及到日本、美国、英国、加拿大、印度、澳大利亚、西班牙、印度尼西亚、马来西亚等二十几个国家和地区,其中和日本的涉外婚姻登记占到80%以上。“涉外婚姻中语言是一大障碍,一些受到良好教育的人可能克服这一难题,但对大多数人来说,很多人是抱着准备适应对方的心态而选择跨国婚姻的。”
下岗失业妇女外嫁
对彼此的不了解和过分相信中介也造成盲婚的一些严重后果。一位大连女士在2002年和一位日本男士办理了结婚登记手续,然后在大连等待出国,但5年过去了,不但自己没出去,而且老公也找不着了。“她说以前打电话还能找到对方,但现在连电话号码也取消了,根本联系不到人,而当初的介绍人现在也不见踪影。”于欣说,女方现在想离婚的话,必须有双方同时到场才可办理,否则只能通过法院。
根据相关记录显示,近年在大连的跨国婚姻中,一些下岗失业的离婚妇女也加入到外嫁的行列中,占到了跨国婚姻妇女的多数;另外,一些来自北三市农村的、初中以下文化的人也通过出国劳务而获得了外嫁的机会,这些人外嫁的功利性比较强,感情基础不牢,婚姻很容易出问题。
一些人认为嫁到了国外就过上了舒心的日子,然而事实并非如此,一些回来咨询离婚事宜的人士表示,被限制了经济上的自由和人身自由,日子并不好过。更重要的是,因为语言不通,在国外几乎一直是孤立的。一位办理离婚手续的大连女士抱怨,都是听信了中间人的话,和对方没有说上几句话就结婚了,谁知道去了以后,住的地方连公交车都没有,吃水果都是奢侈的事情,“早知道这样,这婚说什么也不能结呀。”
结婚3天就离婚
盲婚的最明显标志是婚姻的不稳定,结婚3天就离婚,成为迄今为止大连市涉外婚姻史上结束最快的婚姻。结婚的双方分别为大连男日本女,双方年龄相差20多岁。双方进行结婚登记的时候,都表示已经考虑清楚,但婚后第三天,大连男就要求离婚,理由是母亲坚决不同意。“当时我们说,结婚不是儿戏,每个人都应该为婚姻负责任,但男子心意已定,觉得母亲确实和她沟通不了。”
涉外婚姻离婚登记的数量呈上升趋势。但涉外婚姻登记处的数据只反映一个侧面,因为涉外婚姻登记规定,离婚时必须双方都到场,而很多来咨询的人不能保证对方到场,因此咨询的很多,远远超过实际办理离婚手续的人数。另外,在另一方所在国家也可以办理离婚登记,这一数字无法具体掌握。
于欣认为,种族、文化、地域的差异毕竟是客观存在的,婚姻中难免会有摩擦,然后形成解决不了的矛盾,婚姻就走到了尽头。
盲婚源头在哪
渴望自己的生活状态得到改变是这些盲婚者的初衷,一些人曾经有过失败的婚姻,对于再次选择的婚姻反倒没有情感上的需求。统计结果显示,2006年涉外婚姻中有过婚史者占50%左右。
急于改变生活状态让一些中介机构抓到了机会。一些涉外婚姻“中间人”开始诞生。大连一家正规婚介的负责人介绍,因为工商管理部门目前还不允许婚介进行涉外业务,因此有的办理出国劳务的中介“捎带”进行这方面的“业务”,她认为这样的“中间人”非常不可靠,因而影响到涉外婚姻的质量。有人透露,为了获得涉外婚姻,有人甚至会拿出几万元给中间人。“以前有的‘介绍人’跟着双方当事人来登记,后来在门外等,再后来就在楼下等,因为这种行为是不被允许的。”于欣证实。
文化差异是大敌
大连市心理咨询师协会婚恋与情感委员会副主任委员黄鹤在解释涉外婚姻离婚率增加的情况时表示,国家之间固有的地域、种族、生活习惯、宗教信仰的差异,是-些涉外婚姻走到尽头的最重要的原因。
“这和国内婚姻最大的差异是,因为这些情况的不同,婚姻的磨合期可能更长,出现的意外情况可能更多,如果对婚姻的适应能力比较脆弱的话,更容易出现离婚。”黄鹤说。
尽管目前中国人和外国人的交流已经发展到多种方式,甚至网络视频也可以交友、谈恋爱,但最基本的文化认同问题不解决,涉外婚姻的成功率就不会很高。
涉外婚姻多了感情色彩
追究涉外婚姻的源头不难发现,随着大连国际化步伐的加快、对外开放的扩大,越来越多的外国人走进来,也有更多的大连人走出去,人们工作和文化交流的机会增多,比如在大学、在外企,一些人自然而然地彼此了解和接近,情投意合,走向婚姻。
尽管涉外婚姻离婚数字逐年增长,但不得不承认,因为感情而结合的人越来越多。早先的涉外婚姻绝大部分是“连女外男”,而目前,涉外婚姻中新郎是大连人的比例已接近百分之十五。另一个变化是“老夫少妻”越来越少。据统计,涉外婚姻年龄的差距越来越缩小。
有专家指出,近几年中国同发达国家贫富差距逐渐缩小。中国人的婚姻观发生了变化,经济条件、外籍身份不那么诱人了,有感情又有生活保障的涉外婚姻,在中国越来越多。